International Laws

INTERNATIONAL LAWS
EnglishVietnamese
Contribution of parliaments to the work of the Human Rights Council and its universal periodic review
United Nations Declaration on Human Rights Education and Training Tuyên ngôn Liên Hợp Quốc về Giáo dục và Đào tạo Nhân quyền
FAIR TRIAL MANUAL (1) – TERMS AND DEFINITIONSQUY TRÌNH XÉT XỬ CÔNG MINH (1)- KHÁI NIỆM VÀ ĐỊNH NGHĨA
The Johannesburg Principles on National Security, Freedom of Expression and Access to InformationCác Nguyên tắc Johannesburg về An ninh Quốc gia, Tự do ngôn luận và Tiếp cận thông tin
European Parliamentary Assembly: The definition of political prisonerNghị viện Âu châu định nghĩa về tù nhân chính trị
European Parliament resolution on the state of play of the EU-Vietnam Free Trade Agreement
UNHRC Resolution on the promotion and protection of human rights in the context of peaceful protests, March 2014Nghị Quyết của Hội Đồng Nhân Quyền LHQ về CỔ XÚY và BẢO VỆ NHÂN QUYỀN TRONG BỐI CẢNH BIỂU TÌNH ÔN HÒA
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 1984 CÔNG ƯỚC VỀ CHỐNG TRA TẤN VÀ CÁC HÌNH THỨC TRỪNG PHẠT HAY ĐỐI XỬ TÀN ÁC, VÔ NHÂN ĐẠO HOẶC HẠ THẤP NHÂN PHẨM 1984
What are the 30 human rights?30 Quyền con người là gì?
UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS (1948)Tuyên ngôn Nhân quyền Liên hợp quốc (10-12-1948)
INTERNATIONAL COVENANT on CIVIL and POLITICAL RIGHTS (1966)CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ về các QUYỀN DÂN SỰ và CHÍNH TRỊ (1966)
INTERNATIONAL COVENANT on ECONOMIC, SOCIAL and CULTURAL RIGHTS (1966)CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ về các QUYỀN KINH TẾ, XÃ HỘI và VĂN HOÁ (1966)
UN Declaration on Human Rights Defenders (1998)Tuyên ngôn Liên Hiệp Quốc về Người bảo vệ Nhân quyền (1998)
(1) ABOUT HUMAN RIGHTS DEFENDERS(1) Giới thiệu về Người bảo vệ nhân quyền
(2) VIOLATIONS COMMITTED AGAINST HUMAN RIGHTS DEFENDERS AND OTHER DIFFICULTIES THEY FACE(2) Sự xâm phạm Người bảo vệ nhân quyền và khó khăn khác mà họ phải đối mặt
(3) UNITED NATIONS PROTECTION OF HUMAN RIGHTS DEFENDERS AND SUPPORT FOR THEIR WORK(3) Liên Hiệp Quốc hổ trợ công việc và bảo vệ Người bảo vệ Nhân quyền
(4) HOW CAN HUMAN RIGHTS DEFENDERS BE SUPPORTED AND PROTECTED IN THEIR WORK?(4) Làm thế nào Người bảo vệ nhân quyền được hỗ trợ và bảo vệ trong công việc