Hai người Mỹ bị kết án tù tại Việt Nam. Một người đã được tự do; người kia có thể không.-The Orange County Register, ngày 03/7/2019 Khánh Anh dịch (VNTB) – William Nguyễn và Michael Nguyễn không biết nhau, nhưng cuộc sống của họ quyện vào nhau. Hai vụ án cùng một vấn đề William Nguyễn, một công dân Mỹ, tham gia một cuộc biểu tình chính trị tại Việt Nam […]
Why Is Repression Rising in Vietnam?- A deeper look at a worsening trend. By David Hutt, The Diplomat, June 28, 2019 For Vietnam watchers, the sheer number of political prisoners is hard to keep up with. The 88 Project’s database of “persecuted activists” counts 263 activists currently in prison, and 101 at risk, while Amnesty International reckons there were […]
VIỆT NAM ĐANG GIAM GIỮ 231 TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM: DTD-Vũ Quốc Ngữ, giám đốc Người Bảo vệ Nhân quyền Hà Nội, ngày 03/7/2019 Theo tổ chức Người Bảo vệ Nhân quyền (Defend the Defenders- DTD), tính đến cuối tháng 6, chế độ độc tài toàn trị Việt Nam đang giam giữ ít nhất 231 tù nhân lương tâm trong điều kiện giam giữ hà […]
URGENT APPEAL AGAINST TORTURE AND MALTREATMENT OF PRISONERS OF CONSCIENCE IN VIETNAM-Vietnam, June 28, 2019 Background On June 26, 2019, the wife and two younger brothers of Mr. Nguyen Van Tuc, prisoner of conscience, visited him at Prison Camp No. 6, which is based in Nghe An province. Nghe An is a province in the north central coast region of Vietnam. It is Vietnam’s largest province […]
Well-known Vietnamese Human Rights Lawyer Probed for Involvement in Tax Evasion Case-Defend the Defenders, June 3, 2019 On July 2, authorities in Vietnam’s central province of Khanh Hoa issued a decision to investigate prominent human rights lawyer Tran Vu Hai and his wife Ngo Tuyet Phuong for their involvement in a tax evasion case three years ago. According to the state media, the Investigation Agency under […]
One More Vietnamese Blogger Arrested amid Increasing Persecution against Local Dissent-Defend the Defenders, June 30, 2019 On June 29, authorities in Vietnam’s central province of Thanh Hoa arrested local resident Pham Van Diep, accusing him of “Making, storing, spreading information, materials, items for the purpose of opposing the State of Socialist Republic of Vietnam” under Article 117 of the country’s Penal Code. The state […]
Vietnam Gives Eight-Year Prison Term to Man For Role in June 10, 2018 Protests-Truong Huu Loc stands in court in Vietnam’s Ho Chi Minh City, June 28, 2019 Photo: State Media RFA, June 28, 2019 A court in Vietnam’s Ho Chi Minh City handed down an eight-year prison term on Friday to a man convicted of “disrupting public security” during rare and widespread protests last year against controversial […]
Recent Comments