GENERAL

Ninh Thuận: ‘Nó giết chết con của tôi đó chứ không phải nhục hình đâu!’ - Minh Hải, ngày 18/9/2018 Ngày 13/9/2018, Tòa án tỉnh Ninh Thuận mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án dùng nhục hình gây chết người, nạn nhân là Võ Tấn Minh (SN 1992. Cư trú tại: TP.Phan Rang –Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận). Kết thúc phiên xử, gia đình nạn nhân bức xúc […]
Nhà hoạt động môi trường bị bản án bốn năm tù - Nhà hoạt động Đỗ Công Đương (phải) và bạn RFA, ngày 17/9/2018 Ông Đỗ Công Đương, một người hoạt động vì quyền đất đai và bảo vệ môi trường, bị tòa án tại Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh tuyên 48 tháng tù giam trong phiên sơ thẩm diễn ra ngày 17 tháng 9 với […]
Vietnam’s Rights Violations Put Trade Deal with EU at Risk - EXPAND Members of the European Parliament (MEPs) vote during a Parliament session. European MPs Launch Warning Ahead of Possible Vote Human Rights Watch, September 17, 2018 The European Union (EU)’s efforts to finalize a free trade deal with Vietnam are at risk because of Vietnam’s poor human rights record. In a joint letter sent this week, 32 Members of the […]
Cuối cùng, Facebook cũng nói về Việt Nam - Bà Sheryl Sandberg, Giám đốc hoạt động của Facebook điều trần tại Thượng viện Mỹ ngày 5/9/2018. Trịnh Hữu Long, Luật Khoa tạp chí, ngày 14/9/2018 Người sử dụng Facebook tại Việt Nam cuối cùng cũng có một câu trả lời về thái độ của Facebook đối với chính phủ Việt Nam. Trong một […]
Anti-Corruption Fighter Do Cong Duong Unfairly Sentenced to Four Years in Prison - Defend the Defenders, September 17, 2018 On September 17, the People’s Court of Tu Son town found local anti-corruption activist Do Cong Duong guilty of “causing public disorders” under Article 318 of the country’s 2015 Penal Code. Mr. Duong, who was on January 24 while filming the land grabing case in Tam Son commune, […]
Facebook đánh đu với Việt Nam ra sao? - “Nếu đúng là Facebook đã thỏa hiệp với Cộng sản thì đó là điều rất đáng tiếc cho chính Facebook.” Thường Sơn, Việt Nam Thời báo, ngày 17/9/2018 Quyền Bộ trưởng Bộ TT&TT Nguyễn Mạnh Hùng (phải) tiếp ông Simon Milner, Phó chủ tịch về Chính sách công tại khu vực châu Á […]
This Vietnamese singer tried to battle state censorship. Now she only performs there in secret - Washington Post, September 15, 2018 HANOI — The audience sits in the tiny theater. A spotlight opens slowly, exposing the outline of four men on stage tapping bamboo to mimic the sound of rain. A young woman dressed in white emerges from the background and begins to sing. She is Do Nguyen Mai Khoi, pop […]
Vietnam Human Rights Defenders’ Weekly Report for September 10-16, 2018: BFD’s Spokesman Nguyen Trung Truc Sentenced to 12 Years in Prison - Defend the Defenders| September 16, 2018 On September 12, the People’s Court of Quang Binh province convicted Spokesman Nguyen Trung Truc of the banned group Brotherhood for Democracy (BFD) on allegation of subversion under Article 79 of the country’s 1999 Penal Code. During the trial lasted less than three hours, the judge sentenced the […]
Tuần tin Người Bảo vệ Nhân quyền, tuần thứ 37 từ ngày 10 đến 16/9/2018: Người Phát ngôn của HAEDC bị kết án 12 năm tù - Defend the Defenders | September 16, 2018 Ngày 12/9, Toà án Nhân dân tỉnh Quảng Bình đã kết án Nguyễn Trung Trực, phát ngôn nhân của Hội Anh em Dân chủ (HAEDC), với mức án 12 năm tù giam và 5 năm quản chế với cáo buộc “hoạt động nhằm lật đổ chính […]
Jailed Tran Huynh Duy Thuc Ends Month-lasting Hunger Strike - Defend the Defenders, September 16, 2018 Prisoner of conscience Tran Huynh Duy Thuc, who is serving his 16-year imprisonment in Prison camp No. 6 in Vietnam’s central province of Nghe An, has ended his hunger strike which started in mid-August, Defend the Defenders has learned. Mr. Thuc, who was convicted on allegation of subversion, […]